夏末秋初。从年初接到这项工作以来，每天都舔尝着“痛并快乐”的感觉。作为一个彻头彻尾的民俗学门外汉，翻译《海上之路》为我打开了一个未知世界的大门。每一天，都仿佛在与数不清的动植物、各路神灵佛祖以及日本民俗学的研究大家周旋切磋，乐趣与困惑并存，感慨与迷茫同在。 数年前，我曾经尝试着拜读这部著作，但毕竟隔行如隔山，除了被书中提到的神奇植物——“zuzudama”、作恶多端却受人敬畏的淘气鬼——老鼠以及与中国相关的龙宫故事等吸引之外，并未能对作者提出的整体理论架构有所把握。通过本次翻译工作，我对民俗学的内涵与外延有了更为深刻的了解，对岛国日本的国民渡海登岛的路径有了更为强烈的好奇心，也对柳田国男无边的学识和缜密的思维产生了深深的敬佩。 翻译中令人感慨颇深的是，书中曾多次出...
- 体例
- 中文版序
- 序
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 一七
- 一八
- 一九
- 二○
- 二一
- 一○ 神童与神女
- 一一 寄木亲的昔话
- 一二 来自niruya的东西
- 一三 火和稻的传承
- 一四 远岛的使者
- 一五 海神信仰的展开
- 一六 新神诞生
- 一七 nira人与amami人
- 一八 天孙氏之说起源
- 一九 niruya与根之国
- 二○ 根国思想的变迁
- 二一 东方净土观
- 弥勒之船
- 二 踊歌的流传
- 三 弥勒二年丁卯
- 四 鹿岛事触7
- 五 路头托宣
- 六 弥勒御船
- 根之国的故事
- 二 根之国与常世之国
- 三 比较之学问的黎明
- 四 形容词的产生
- 五 地名起源中的不明确点
- 六 国语的成长期
- 七 带着水稻的种子
- 八 落穗神的传说
- 九 氏族与信仰的对立
- 一○ 世持神与世持役
- 一一 古见之岛的兴衰
- 一二 与宫古岛的关系
- 总结
- 鼠之净土
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 一三
- 一四
- 一五
- 一六
- 关于宝贝
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 人与zuzudama
- 二
- 三
- 四
- 五
- 六
- 七
- 八
- 九
- 一○
- 一一
- 一二
- 附记
- 稻之产屋
- 日语niiname
- nio之名的起源
- 稻积方式的特色
- 将产屋称为nibu
- 各岛的一致性
- shira一词的分布
- 稻与白山神
- 朝野的两种祭祀
- 祭祀与币帛的进献
- 未流传世间的古老仪式
三国：我不是刘封
要死的，终归要死要活的，终究会活。最初。刘封只想救下关羽，求得活命的生机。可渐渐的。刘封发现，当年在上庸争来的不仅仅只有生机。还有…曹丕刘封，你一个贩履小儿的假子，又来拒汝公！孙权兔死狗烹，鸟尽弓藏。刘封你别杀了，你要养寇自重啊！司马懿我有一计，可谗言刘封蓄意谋反！诸葛亮大司马蹈履忠节，佐命二祖，内不恃亲戚之宠，外不骄白屋之士，可谓能持盈守位，劳谦其德者也刘禅当年父皇仙逝时，曾在屋外埋伏刀斧手，一旦刘封兄长同意继位称帝，刀斧手就会出现将朕砍了。救朕命者，刘封兄长也！多年后。陈寿在刘封传评曰刘封虽处嫌疑之地，但思防足以自卫虽事二祖，但不负父子兄弟之谊。奇哉！...
纯白恶魔
眼睛一闭一睁，他疑似确诊痴呆。他想不起自己姓甚名谁，只依稀记得自己混饭吃的家伙一只神奇的左眼。那只眼睛看见尸体，就知道死因和凶手（如果有的话）。也行，他可以当个福尔摩斯20...
东京泡沫人生
穿入泡沫年代的东京，在这个陌生时代，唯一熟悉的，松田圣子中森明菜工藤静香...
慢着，请别叫我昭烈帝
什么英雄豪杰，什么江山如画，不过是死了数千万人，也没出好结果的乱世凶年。刘备只想尽快一统河山。...
狂武战王
万神殿主卫戍边疆，立下汗马功劳，妻子却遭人羞辱，自杀身亡，女儿命悬一线，杀神归来，血染江州！...
丑妻翻身不好惹
12年前，苏家三小姐被大火毁容，父母嫌她命毒，将她赶出家门。12年后，她又成为家族联姻的牺牲品，嫁给出名的浪荡公子。这还不算惨，到了订婚现场，她被未婚夫嫌弃，当众退婚。情急之下，她给自己抓了个替补未婚夫，顾家大少爷顾寒夜，完美打脸逆袭。更让人惊讶的是，姑娘一点都不丑，简直才貌双全，倾国倾城。而看似温文尔雅的顾少，却是个狡诈的老狐狸...
- 十九世纪小厨娘稚晓zx
- 偶像和他的金主爸爸星梦妓院
- [崩铁]前夫说他还爱我夜晏酒
- 陆地键仙六如和尚
- 舞台玫雨?
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 神武天帝蜗牛狂奔
- 快穿：宿主真的只是替身！画秋
- 凤女无双芯玉姑娘
- 不晚叶用心
- 毒妃她从地狱来芯玉姑娘
- 横推武道：开局罗汉伏魔神功落日余晖
- 柯南之柯学漫画家工藤悠二春日公
- 极品仙医混山村叫我康不空
- 拿错剧本的我成了主角他对象？圆圆圆的园
- 为了家庭和儿子，小伟的妈妈穿上了丝袜daokee
- 爆奸调教身材极品的高冷女神和清纯白袜甜妹留学生，射满她们的鞋柜里的高跟鞋和小皮鞋ni1l
- 凤鸣西堂千杯灼
- 妈妈的巨乳人妻闺蜜koi114
- 乱伦天堂黑夜的香蕉
- 精养贵妇（乱伦 高H）容子君
- 小骚批都??被?????干???爹操肿了（与狼共枕）百无禁忌
- 停云的媚黑仙舟 ??恶堕的我，媚黑的鸣火首席以及仙舟??露露
- 红楼全体被巨根扶她丫鬟肏成母猪硝子蔷薇
- 蛊真人之邪淫魔尊千面兰
- 转生在没有伦理观的扶她世界IceHenTaiStar
- 原神催眠系列saya触手酱
- 圣洁的无尽榨精派对～被十四位穿着婚纱的舰娘新娘们在教堂内献上身体的集体婚礼～火锅气候
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 原神恶堕妓院黄泉
- 双修？可以拒绝吗（NPH）不系归舟
- 穿越-我只是个法师，不是魅魔上官雨怜
- 女帝归来：夫郎只是垫脚石爱吃饼的饼饼
- 前夫哥你病得不轻啊！猫猫猫鱼鱼鱼
- 宦海官途风流小二
- 万古第一神风青阳
- 无主香火界奔放的程序员、
- 呢喃诗章咸鱼飞行家
- 戒不掉她的手面具
- 逆天帝皇一米半半
- 让你代管废材班，怎么成武神殿了向阳的心
- [詭秘同人] 歡迎來到這個世界咸鱼也是鱼
- 试剂里的火焰辰韵程情
- 一人之上清黄庭木石流水
- 鬼怪游乐场[无限]春刀寒 /127_127506/">哪吒3之魔童逆天与邂逅邂逅
- 亡夫回忆录抬手摘星辰
- 我的娘子怎么是魔尊吃我一记萌拳
- 他可宠了（校园 1v1）Soso
- 三百年前未见卿十里秋u
- 夏葬江知晏
- 女朋友爱撒娇怎么破宁可信其有
- 铅海下一片叶余
- 全体玩家请赴死白日游吟
- 阴郁小狗心尖宠枳不知
- 对照组夫妇去种土豆了椰浆西瓜