精英中文网

手机浏览器扫描二维码访问

玉楼春 戏呈林推乡兄1（第2页）

玉楼春戏呈林节推乡兄[1]

banner"

>

[南宋]刘克庄

年年跃马长安市。

[2]

客舍似家家似寄。

[3]

青钱换酒日无何，[4]

红烛呼卢宵不寐。

[5]

易挑锦妇机中字。

[6]

难得玉人心下事。

[7]

男儿西北有神州，

莫滴水西桥畔泪。

[8]

注讲

[1]这首词是写给一位林姓同乡的规劝之作。

节推：推官，这位林姓同乡当时正在临安（今杭州）担任推官之职，整日流连于花街柳巷，故而刘克庄写词规劝。

乡兄：同乡同辈而年长者。

[2]长安：代指京城，这里指南宋都城临安。

市：街市。

[3]客舍似家家似寄：形容林推官整日在临安的花街柳巷里度日，把这里当成家，反而把家乡当成临时的寄身之处了。

[4]青钱：代指钱。

质地为铜、铅、锡合金的铜钱颜色发青，故称青钱。

无何：没有其他的事情。

[5]呼卢：代指赌博。

古人赌博有“五木”

之戏，类似于今天的骰子，五个骰子掷出后如果都是黑色的一面向上，就叫作“卢”

；当骰子转动的时候，赌徒往往大声呼喊“卢！

卢！”

，故称“呼卢”

。

[6]易挑锦妇机中字：形容林推官家乡妻子的来信情真意切，心事明白易懂。

典出《晋书·窦滔妻苏氏传》：前秦秦州刺史窦滔被徙流沙，其妻苏氏织锦为回文旋图诗以寄窦滔，诗共八百四十字，循环往复皆可读，词意凄惋。

[7]难得玉人心下事：这句与上一句“易挑锦妇机中字”

构成对比，意思是说，临安歌妓的心事却不是林推官能够晓得的。

言下之意是劝林推官珍惜家乡的妻子，不要再过这种荒唐的生活。

[8]水西桥：唐代长安有水西桥，那一带是当时著名的声色场所。

这里以水西桥代指临安的声色场所。

这两句是劝说林推官：男儿当以收复失地、保家卫国的大业为重，不该在声色场所缠缠绵绵。

名句　男儿西北有神州，莫滴水西桥畔泪。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。