手机浏览器扫描二维码访问
第6章从单词拼读到阅读发展——从跨语言视角看中英文复合词语素意识和阅读发展
banner"
>
InsightiureofpoundWordsaoReaddEnglish:AguagePerspective
[美国]张洁(ZhangJie)[1]
[中国]董琼(DongQiong)[2]
汉语与英语作为世界上最具影响力的两种语言,有着截然不同的语言特性——汉语是表意文字,而英语是拼音文字。
从跨语言的视角探讨中英文复合词语素意识的发展及迁移,不仅能揭示心理语言发展的语言特异性以及跨语言的一致性,还能为现实的语言教学提供科学的指导与建议。
近二十年来,语素意识在儿童阅读能力发展中的作用受到研究者越来越多的关注。
与拼音文字强调派生和屈折两种构词方式不同,汉语中70%以上的词语都是复合词,并且汉语中存在大量的一音多字和一字多义的现象,因此汉语语素意识具有一定的独特性。
本文从跨语言的角度,介绍关于儿童中英文复合词语素意识的研究及最新进展。
焦点阅读
·你了解中英文儿童语素意识发展的区别是什么吗?本文从复合词语意识的比较和跨语言迁移作为切入点,对中英文儿童的语素结构意识发展进行探讨。
相对于英文,中文复合词的构词能力较强,所以中文儿童的复合词结构意识发展较早。
并且汉语母语儿童能将复合词结构意识迁移到英文第二语言学习中。
关键词
语素意识,复合词,复合结构意识
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
苏穆,华夏最强兵王,意外穿越到抗战时期,获得杀敌掉装系统。每次击杀敌方士兵,就会掉落各种物资,解锁成就,更能得到系统丰厚的奖励。系统提示恭喜宿主击杀敌方士...
从练习生到女子天团,她一心想往上爬,发誓要颠覆前世女配的命运,然而总裁一直要潜规则她,身边还有个未来影视歌巨星在作妖!!!...
青雀先是小姐的伴读丫鬟,又成了小姐的陪嫁丫鬟。小姐婚后多年无子,她又被提拔为姑爷的妾。小姐握着她的手说青雀,你信我,将来你的孩子就是我的孩子,我必不会亏待了你。青雀信了。她先后生下一女一儿,都养在小姐膝下。姑爷步步高升,先做尚书,又做丞相,她的一双儿女日渐长大,女儿如花貌美,儿子才学过人,人人都说,她的好日子要来了。可女儿被送去和番儿子被打断双腿的冬天,她也以嫉妒盗窃两重罪名,死在一个寒冷的夜。青雀死不瞑目。她想问一问她的小姐,她从小相伴,一起长大的小姐分明情分承诺历历在目,为什么这样待她?为什么这样待她的孩子们?重来一回,她已经是姑爷的侍妾,肚里才怀上女儿。上一世醉眼看她目不转睛的楚王,此生依旧紧盯着她。摸着还未隆起的小腹,她抛却礼义廉耻,上了楚王的榻。...
觉醒后,秦陶陶发现自己是一本穿书文男主的白月光。生前对男主各种跪舔,爱而不得跳了楼。死后就成了推动男女主感情戏工具人,被频频鞭尸。秦家大小姐不干了!马上开启王...
携带可成长空间重生清末,成为九叔的掌门大弟子。不断成长,并开山立派。...
逃荒重生种田空间团宠萌宝基建甜宠宋清瑶重生了,还重生到了一个农家傻女身上!刚来,就看到恶毒伯娘欺负临产的母亲!可恶,不能忍,拼了。刚解决了,就遇...