精英中文网

手机浏览器扫描二维码访问

小暑（第2页）

小暑

banner"

>

小暑，是二十四节气中的第十一个节气。

“暑”

就是炎热的意思，小暑就是小热，意思是虽然气温逐渐升高，但还没到最热的时候，也就是大暑。

民间素有“小暑大暑，上蒸下煮”

的说法，从小暑开始，人们就迎来了一年中最热的时段。

每年7月6日～7月8日交节。

三候

一候温风至；

二候蟋蟀居壁；

三候鹰始击。

小暑五日，连吹来的风都是温热的；

五日后，蟋蟀也热得躲到庭院墙脚下的阴凉处避暑；

再过五日，可以看到鹰搏击长空，愈发凶猛。

夏日山中

﹝唐﹞李白

懒摇白羽扇，

裸袒青林中。

[1]

脱巾挂石壁，[2]

露顶洒松风。

【译文】

懒得挥动白羽扇来祛暑，我在青翠的树林中光着身子。

摘下头巾挂在石壁上，头顶上有松树间的凉风吹过。

[1]裸袒：不着衣冠，指诗人不拘礼法的样子。

青林：山中苍翠茂盛的树木。

[2]巾：裹头发的布巾。

晓出净慈寺送林子方

﹝宋﹞杨万里

毕竟西湖六月中，[1]

风光不与四时同。

[2]

接天莲叶无穷碧，[3]

映日荷花别样红。

[4]

【译文】

到底是六月里的西湖，风光与其他季节有很大不同。

莲叶与蓝天相连，放眼看去是一片无边无际的绿色，阳光映照下的荷花也格外鲜艳娇红。

[1]毕竟：到底。

[2]与：和。

[3]无穷碧：无边无际的绿色。

[4]映日：太阳映照。

纳凉

﹝宋﹞秦观

携扙来追柳外凉，

画桥南畔倚胡床。

[1]

月明船笛参差起，

风定池莲自在香。

【译文】

携杖出门寻找柳荫纳凉，在画桥之南悠闲惬意地坐靠在胡**。

明月之下，渔家的笛声参差响起，晚风初定，池中的莲花绽放，香气四溢。

[1]倚：坐靠。

小池

﹝宋﹞杨万里

泉眼无声惜细流，[1]

树阴照水爱晴柔。

[2]

小荷才露尖尖角，

早有蜻蜓立上头。

【译文】

泉眼无声，细流涓涓，似乎是因为吝惜，而舍不得一吐而尽，树荫倒映在水中是因为喜爱晴天里柔和的风光。

小小的荷叶刚从水面露出一个嫩尖，就有一只蜻蜓落在了上面。

[1]惜：珍惜、吝惜。

[2]照水：倒映在水中。

晴柔：晴天里柔和的风光。

请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。